Comparatif
Plantes naturelles ou plantes artificielles ?
Privilégiez les plantes naturelles si vous pouvez leur fournir un éclairage adapté et entretenir leur croissance : elles absorbent des nutriments et participent au fonctionnement du bac. Les plantes artificielles conviennent à un décor sans entretien horticole, à condition de choisir des matériaux prévus pour l’aquarium et un feuillage souple, sans bords accrocheurs. Dans un aquarium domestique courant, maintenez une filtration adaptée et des changements d’eau avec l’un ou l’autre choix.
Sommaire9 parties
Les différences en un coup d’œil
| Critère | Plantes naturelles | Plantes artificielles |
|---|---|---|
| Absorption des nutriments | Les plantes en croissance absorbent notamment des composés azotés et du phosphore. L’effet dépend des espèces et de leur croissance. | Aucune absorption liée à la croissance végétale. Les surfaces peuvent toutefois accueillir un biofilm. |
| Échanges gazeux | Produisent de l’oxygène par photosynthèse lorsque l’éclairage le permet. Respirent à la lumière comme dans l’obscurité. | Le matériau lui-même ne produit pas d’oxygène et ne respire pas. |
| Éclairage | Un éclairage adapté à l’espèce est nécessaire. Certaines plantes tolèrent une lumière modérée. | Aucun besoin de lumière pour le décor lui-même. L’éclairage doit néanmoins respecter l’alternance du jour et de la nuit pour les poissons. |
| Sol et fixation | Certaines s’enracinent dans le sol, d’autres se fixent sur un support ou flottent. | Se posent ou s’ancrent selon leur conception. Une base stable limite les déplacements. |
| Entretien courant | Retrait des parties abîmées et taille selon la croissance ; apports nutritifs parfois nécessaires. | Retrait des dépôts et nettoyage des algues, avec contrôle de l’état des feuilles et des fixations. |
| Algues sur les feuilles | Possibles, y compris sur des plantes en bonne santé. | Possibles également : une imitation ne protège pas le bac des algues. |
| Abris pour les poissons | Le feuillage peut offrir des refuges et couper les lignes de vue, selon sa densité. | Peuvent offrir des refuges si leur forme laisse des passages sûrs et assez larges. |
| Matériaux et bords | Vérifiez que les éventuels accessoires de fixation et supports sont adaptés à l’aquarium. | Matériaux destinés à l’immersion en aquarium ; éviter les bords accrocheurs et les éléments qui s’écaillent. |
| Évolution du décor | Le massif change avec la croissance et peut nécessiter une taille pour conserver des zones de nage. | La forme reste généralement stable tant que le matériau ne se dégrade pas. |
| Poissons qui broutent ou fouillent | Certaines plantes peuvent être consommées ou déracinées, selon les poissons. | Ne sont pas une nourriture. Leur ancrage doit être stable et leurs petites pièces ne doivent pas pouvoir se détacher facilement. |
Ce que les plantes changent dans l’eau
Une plante naturelle en croissance prélève des nutriments dans l’eau ou le sol, selon l’espèce. Elle peut ainsi contribuer à limiter leur accumulation. Cet effet dépend notamment de la quantité de végétation et de sa croissance : quelques feuilles qui végètent ne compensent pas une population excessive ou une alimentation trop abondante.
Lorsque l’éclairage le permet, la photosynthèse produit de l’oxygène. Les plantes respirent à la lumière comme dans l’obscurité, mais la photosynthèse s’arrête dans le noir. Le matériau d’une imitation n’assure aucun de ces échanges, même si sa surface peut héberger des micro-organismes ayant leur propre activité biologique. Dans un aquarium domestique courant, conservez une filtration adaptée et poursuivez le suivi de l’eau ainsi que les changements d’eau.
Tailler le vivant, nettoyer les imitations
Les plantes naturelles demandent une observation régulière. Retirez les feuilles qui se décomposent et taillez lorsque le feuillage gêne la circulation de l’eau ou réduit trop l’espace de nage. Choisissez des espèces adaptées à votre éclairage et à votre eau : de nombreuses plantes courantes peuvent pousser sans injection de CO₂. Les espèces plus exigeantes demandent des conditions de culture à vérifier avant l’achat.
Les plantes artificielles évitent la taille et les besoins nutritifs, mais accumulent des dépôts et peuvent se couvrir d’algues. Pour les nettoyer, utilisez une brosse réservée à l’aquarium et de l’eau, sans savon ni détergent ménager. Profitez du nettoyage pour vérifier les fixations et retirer toute imitation qui se fissure ou perd des morceaux.
Décors artificiels : examiner les matériaux et les finitions
Choisissez un décor explicitement destiné à l’immersion en aquarium. Une fausse plante de décoration intérieure peut comporter des matériaux ou des revêtements dont la tenue dans l’eau n’est pas documentée. Les mentions « plastique » ou « effet soie » ne permettent pas, à elles seules, d’évaluer la composition et la sécurité du produit.
Examinez les extrémités des feuilles ainsi que les jonctions et la base. Des éléments rigides aux bords pointus ou accrocheurs peuvent blesser les poissons, particulièrement ceux qui ont de longues nageoires. Préférez un feuillage souple aux contours lisses, sans fil exposé ni revêtement qui se détache. Une finition douce ne suffit toutefois pas à établir l’innocuité chimique du matériau.
Des cachettes adaptées aux poissons
Le choix des plantes doit tenir compte du comportement des habitants. Un feuillage dense peut abriter des poissons discrets ou des alevins, tandis que des zones dégagées permettent la nage. Avec des imitations, vérifiez que les poissons peuvent traverser le décor sans se coincer entre des tiges rigides ou sous une base.
Certains poissons broutent les plantes ou remuent le sol. Les végétaux fixés sur un support peuvent être plus faciles à maintenir face au déracinement, mais ils ne résistent pas tous au broutage. Un mélange de plantes vivantes et d’imitations est possible : il faut alors conserver les soins du vivant et les contrôles des décors artificiels.
Pour qui ?
Les plantes naturelles conviennent à l’aquariophile qui accepte un décor évolutif et souhaite observer la croissance végétale. Un débutant peut commencer avec des espèces peu exigeantes, choisies pour les conditions réelles du bac. Il devra tout de même surveiller leur état et retirer les parties abîmées.
Les plantes artificielles conviennent davantage à la personne qui veut garder une disposition stable ou éviter les soins horticoles, notamment lorsque les poissons endommagent régulièrement les végétaux. Elles demandent un nettoyage et une inspection périodiques. Si les nageoires des poissons sont longues ou fragiles, accordez une attention particulière à la souplesse du décor et à l’absence de bords accrocheurs.
Mini-quiz
Question 1 sur 3
Quel effet appartient aux plantes naturelles en croissance ?
Voir la réponse
Réponse : L’absorption de nutriments pour construire leurs tissus. Les plantes utilisent des nutriments pour leur croissance. L’ampleur de cette absorption varie et ne supprime pas l’entretien de l’aquarium.
Question 2 sur 3
Quel contrôle faut-il faire avant d’installer une plante artificielle ?
Voir la réponse
Réponse : Vérifier sa destination pour l’aquarium et rechercher les bords accrocheurs. L’usage prévu du matériau et la finition des bords comptent davantage que le réalisme du décor. Les pointes et les bavures peuvent blesser les poissons.
Question 3 sur 3
Quel entretien reste nécessaire avec des plantes artificielles ?
Voir la réponse
Réponse : Le nettoyage des dépôts et l’inspection de leur état. Les imitations ne poussent pas, mais elles peuvent accumuler des dépôts et des algues. Leur état doit être contrôlé pour repérer une fissure ou un élément qui se détache.
Questions fréquentes
Les plantes naturelles peuvent-elles remplacer le filtre ?
Dans un aquarium domestique courant, ne comptez pas sur les plantes pour remplacer la filtration. Leur absorption de nutriments dépend de leur croissance et ne garantit pas une eau adaptée aux poissons. Maintenez une filtration dimensionnée pour le bac, contrôlez l’eau et poursuivez les changements d’eau.
Faut-il injecter du CO₂ pour avoir des plantes naturelles ?
Non, de nombreuses plantes courantes peuvent pousser sans injection de CO₂ avec un éclairage adapté. Les besoins varient selon l’espèce et le résultat recherché. Pour débuter, choisissez les plantes en fonction de votre installation plutôt que d’augmenter l’éclairage sans vérifier leurs autres besoins.
Une plante artificielle souple est-elle forcément sans danger ?
Non. La souplesse peut limiter certains risques mécaniques, mais elle ne renseigne pas sur la sécurité des matériaux et des revêtements. Vérifiez sa destination pour l’aquarium, inspectez les bords et retirez-la si elle se dégrade. Si un poisson présente une blessure ou un comportement inhabituel, demandez conseil à un vétérinaire ayant une compétence en poissons.
Sources
- OATA, site de l’Ornamental Aquatic Trade Association ornamentalfish.org
- RSPCA, Keeping freshwater fish as pets rspca.org.uk
- Tropica Aquarium Plants, site officiel tropica.com
- Wikipédia, Photosynthèse fr.wikipedia.org
Rédaction d’Aquanoo. Faits relus le , prochaine revue prévue en .
Chaque valeur chiffrée a été comparée aux sources citées par une seconde relecture. Ces pages synthétisent des sources publiques sans en reprendre le texte ; pour la santé d’un poisson, adressez-vous à un vétérinaire formé aux poissons.