- Accueil
- Questions fréquentes
- Comment compenser l’évaporation de l’eau de l’aquarium ?
Question fréquente
Comment compenser l’évaporation de l’eau de l’aquarium ?
Pour compenser l’évaporation, ajoutez progressivement une eau très peu minéralisée, généralement de l’eau osmosée adaptée à l’aquariophilie, jusqu’au niveau habituel. Les sels minéraux restent dans le bac lorsque l’eau s’évapore : des appoints répétés avec une eau minéralisée peuvent donc augmenter la dureté. Un changement d’eau répond à un autre besoin : retirer une partie de l’eau du bac et des substances dissoutes qu’elle contient.

Sommaire
Sommaire7 parties
Que reste-t-il dans le bac quand l’eau s’évapore ?
À la surface de l’aquarium, de l’eau passe dans l’air sous forme de vapeur. Les sels minéraux dissous restent dans le bac, tandis que le volume d’eau diminue. L’évaporation tend donc à augmenter leur concentration, même si l’eau paraît toujours limpide.
L’évaporation dépend notamment de la température de l’eau, de l’humidité de la pièce et de la circulation de l’air au-dessus du bac. Un aquarium ouvert ou ventilé peut perdre davantage d’eau qu’un aquarium couvert dans des conditions comparables. Il vaut mieux observer votre installation que suivre une quantité d’appoint fixe.
Quelle eau utiliser pour remettre le niveau ?
Pour remplacer l’eau évaporée en limitant l’ajout de sels minéraux, utilisez une eau très peu minéralisée. L’eau osmosée destinée à l’aquariophilie convient généralement à cet usage. Sa qualité doit toutefois être vérifiée : un équipement mal entretenu peut produire une eau contenant davantage de substances dissoutes que prévu.
Des appoints répétés avec une eau du robinet minéralisée apportent des sels supplémentaires à chaque remplissage. La dureté et la conductivité peuvent alors augmenter au fil du temps. L’eau en bouteille n’est pas automatiquement adaptée non plus : sa teneur en minéraux varie selon sa provenance. Pour un appoint lié uniquement à l’évaporation, l’eau osmosée n’a généralement pas besoin d’être reminéralisée.
Comment faire l’appoint en pratique ?
Repérez le niveau habituel de l’eau, en respectant les indications de votre aquarium et de ses équipements. Préparez l’eau d’appoint dans un récipient propre réservé à cet usage, sans résidu de produit ménager. Versez-la doucement dans une zone où elle se mélange à l’eau du bac, en évitant de remuer le sol ou d’arroser directement les animaux.
Des appoints réguliers limitent les variations de concentration. Maintenez le niveau d’eau dans les limites prévues pour le fonctionnement du filtre et respectez les indications d’immersion du chauffage. Si une baisse importante est passée inaperçue, contrôlez les paramètres avant de remettre beaucoup d’eau d’un seul coup. Dans un aquarium dont le filtre est mature, les taux d’ammoniaque et de nitrites doivent rester à zéro. Un appoint lent est préférable à une correction brutale, notamment lorsque les animaux sont sensibles aux variations du milieu.
Pourquoi faut-il aussi changer une partie de l’eau ?
L’appoint restitue le volume perdu par évaporation, sans retirer les substances restées dans l’aquarium. Un changement d’eau consiste à prélever une partie de l’eau du bac, puis à la remplacer par une eau préparée pour ses habitants. Il peut notamment réduire la concentration en nitrates si l’eau de remplacement en contient moins que celle du bac. Il retire aussi une partie des autres substances dissoutes présentes dans l’eau prélevée. Une eau claire peut en contenir : son apparence ne suffit pas à juger sa qualité.
L’eau destinée à un changement doit avoir des caractéristiques adaptées au bac, notamment une température et une minéralisation cohérentes avec les besoins des espèces. Selon l’installation, vous pouvez utiliser de l’eau du robinet préparée ou l’associer à de l’eau osmosée. De l’eau osmosée reminéralisée peut également convenir. Contrairement à un simple appoint, remplacer une partie du volume par de l’eau osmosée seule peut faire baisser la dureté. La quantité et la fréquence des changements se déterminent selon la population, l’entretien et les résultats des tests. Pour un aquarium d’eau douce, les changements d’eau doivent être adaptés aux espèces maintenues.
Le saviez-vous ?
- Une eau limpide peut contenir des nitrates et des sels minéraux dissous. La transparence ne permet donc pas de savoir si un changement d’eau est nécessaire.
- La conductivité dépend des ions dissous et de la température de l’eau. Son suivi, dans des conditions de mesure comparables, peut aider à repérer une concentration progressive. Il ne permet toutefois pas d’identifier les substances présentes et ne remplace pas les tests de dureté ou de nitrates.
- Une baisse de niveau ne vient pas toujours de l’évaporation. Une fuite, des éclaboussures ou de l’eau retirée pendant l’entretien emportent aussi des sels minéraux : ces pertes ne se compensent pas automatiquement avec de l’eau osmosée seule.
Questions fréquentes
Puis-je compléter l’aquarium avec de l’eau du robinet ?
Pour une perte due à l’évaporation, une eau très peu minéralisée est généralement préférable. L’eau du robinet peut apporter des sels qui s’accumulent au fil des appoints. Si vous l’avez utilisée régulièrement, mesurez la dureté avant de modifier votre routine et évitez une correction brusque des paramètres.
Faut-il faire l’appoint avant un changement d’eau ?
Vous pouvez intégrer la remise à niveau à votre entretien, à condition de distinguer le volume évaporé du volume que vous retirez. La partie évaporée se compense avec une eau très peu minéralisée, tandis que la partie prélevée se remplace par une eau adaptée aux paramètres du bac. Cette distinction limite le risque d’ajouter trop de minéraux ou, à l’inverse, de trop diluer l’eau.
Un couvercle permet-il de supprimer les appoints ?
Un couvercle réduit généralement les pertes d’eau, mais ne les supprime pas forcément. De la vapeur peut s’échapper par les ouvertures. Utilisez un couvercle prévu pour votre installation, surveillez la température et veillez à ne pas empêcher les échanges gazeux avec l’air.
Sources
- OATA, How to test water quality in your freshwater tank / aquarium ornamentalfish.org
- RSPCA, Fish environment rspca.org.uk
- Wikipédia en français, Évaporation fr.wikipedia.org
Rédaction d’Aquanoo. Faits relus le , prochaine revue prévue en .
Chaque valeur chiffrée a été comparée aux sources citées par une seconde relecture. Ces pages synthétisent des sources publiques sans en reprendre le texte ; pour la santé d’un poisson, adressez-vous à un vétérinaire formé aux poissons.